乐府相关诗词鉴赏

别来几春未还家，玉窗五见樱桃花。

自从分别以后，不知几个春天没有回家了，又是个温暖的春日，隔窗望去，樱桃花已经开放了。

况有锦字书，开缄使人嗟。

这时远方又有书信传来，开启后不禁让人嗟叹不已。

至此肠断彼心绝。

至此伤心肠断，悲痛欲绝。

云鬟绿鬓罢梳结，愁如回飙乱白雪。

女子头发浓密如云，因为她愁绪万千，像旋风吹动雪花那样绵绵不断，她实在懒得梳理。

去年寄书报阳台，今年寄书重相催。

去年寄书回来，就说要回来了；今年寄书重新诉说将要归来之意。

东风兮东风，为我吹行云使西来。

东风啊，你捎去女子的思念，使他早些归来吧。

待来竟不来，落花寂寂委青苔。

等待他归来他却迟迟未归，实在是百无聊赖，只见满地落花堆积，青苔蔓延整个台阶。

一树春风千万枝，嫩于金色软于丝。

春风吹拂，千丝万缕的柳枝随风起舞。柳枝绽出细叶嫩芽，望去一片嫩黄；细长的柳枝，随风飘荡，比丝缕还要柔软。

永丰西角荒园里，尽日无人属阿谁。

这样一株生机勃勃的柳树，却长在永丰坊西南角的荒园中，只能顾影自怜，有谁来赏识关注它呢？

一树衰残委泥土，双枝荣耀植天庭。

垂柳一株，委身于永丰坊西南角的荒园中，因柔条极茂，被东使取两枝植于宫中，从此荣耀百倍，无异升天。

定知玄象今春后，柳宿光中添两星。

料想今春的天象，将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。

置酒高堂，悲歌临觞。

因为人的寿命短促，虽然临觞作乐，也只能悲歌慷慨，难以忘怀忧愁。

人寿几何，逝如朝霜。

人生在人世间，就好像早晨的露珠一样，转瞬就会逝去。

时无重至，华不再阳。

时间不会重新再来，花也不可能再次开放。

苹以春晖，兰以秋芳。

苹只在春天绽放光彩，兰只在秋天发出芬芳。

来日苦短，去日苦长。

剩下的日子苦短难耐，过去的日子让人感到苦闷惆怅。

今我不乐，蟋蟀在房。

人应当及时享乐，因与友人相会而快乐，以分别而感到悲伤。

乐以会兴，悲以别章。

哪里会没有这样的人生感触。

岂曰无感，忧为子忘。

只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。

我酒既旨，我肴既臧。

我的酒肴十分美好，就让自己尽情地品尝享受吧！

短歌可咏，长夜无荒。

去吟咏短歌，及时取乐，而不至于荒废岁月。

美女妖且闲，采桑歧路间。

那个容貌美丽性格文静的姑娘，正在乡间岔路口忙着采桑。

柔条纷冉冉，落叶何翩翩。

桑树的枝条柔柔的垂摆，采下的桑叶翩翩飘落。

攘袖见素手，皓腕约金环。

挽起的衣袖可见她的手，洁白的手腕上戴着金色的手镯。

头上金爵钗，腰佩翠琅玕。

头上插着雀形的金钗，腰上佩戴着翠绿色的玉石。

明珠交玉体，珊瑚间木难。

身上的明珠闪闪发光，珊瑚和宝珠点缀其间。

罗衣何飘飘，轻裾随风还。

丝罗衣襟在春风里飘舞，轻薄的裙纱随风旋转。

顾盼遗光彩，长啸气若兰。

她那回首顾盼留下迷人的光彩，吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。

行徒用息驾，休者以忘餐。

赶路的人停下车驾不肯走开，休息的人们傻看时忘记了用餐。

借问女安居，乃在城南端。

有人打听这个姑娘家住哪里，她的家就住在城的正南门。

青楼临大路，高门结重关。

青漆的楼阁紧临大路，高大的宅门用的是两道门栓。

容华耀朝日，谁不希令颜？

姑娘的容光像早晨的太阳，谁不爱慕她动人的容颜？

媒氏何所营？玉帛不时安。

媒人干什么去了呢？为什么不及时送来聘礼，订下婚约。

佳人慕高义，求贤良独难。

姑娘偏偏爱慕品德高尚的人，寻求一个贤德的丈夫实在很困难。

众人徒嗷嗷，安知彼所观？

众人徒劳地议论纷纷，怎知道她看中的到底是什么样的人？

盛年处房室，中夜起长叹。

青春年华在闺房里流逝，半夜里传来她一声声的长叹。

天地相震荡，回薄不知穷。

天地在不停地运动变化，这种生生息息的过程是没有穷尽的。

人物禀常格，有始必有终。

世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律，都有自己的初始也有自己的终结。

年时俯仰过，功名宜速崇。

人的时光俯仰之间就已逝去，功名应该尽快建立并使之崇高。

壮士怀愤激，安能守虚冲？

身为壮士而应该勇搏、激情满怀，怎能够安守所谓的虚无呢？

乘我大宛马，抚我繁弱弓。

乘上我那大宛产的良种战马，手按我那名为“繁弱”的大弓。

长剑横九野，高冠拂玄穹。

手握我那可以横扫九野的长剑，头戴着高得快接天际的征战之冠。

慷慨成素霓，啸咤起清风。

当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气，有萧萧而起的清风送行。

震响骇八荒，奋威曜四戎。

杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵，奋勇向前的威势展示给周边的敌国。

濯鳞沧海畔，驰骋大漠中。

壮士既可横渡河海，也可驰骋于大漠。

独步圣明世，四海称英雄。

壮士独步于圣明之世，四海之内都称其为英雄。

子为王，母为虏。

儿子啊，你为赵王，而你的母亲却成了奴隶。

终日舂薄暮，常与死为伍。

整日舂米一直到日落西山，还经常有死的危险。

相离三千里，当谁使告汝。

与你相离三千里，应当让谁去给你送信，告知你呢？

邂逅承际会，得充君后房。

我意外地同您邂逅，因此有幸住在您的闺房中做您的妻室。

情好新交接，恐栗若探汤。

虽然与丈夫新婚感情很好，可我事事恐惧小心，如临热水。

不才勉自竭，贱妾职所当。

我虽没有什么才能但我努力尽心，愿意成为您家族的一员。

绸缪主中馈，奉礼助蒸尝。

整顿好仪表主管厨房飨客的菜肴，遵循礼仪辅佐举办祭祀。

思为苑蒻席，在下蔽匡床。

又愿意变成蒲草做成的席子，在下面遮蔽方正安适之床。

愿为罗衾帱，在上卫风霜。

又愿意变成绸做的被子和帐子，在上面挡住寒冷的风霜。

洒扫清枕席，鞮芬以狄香。

每天贤惠地把枕席清扫干净，并用上“鞮芬”或“狄香”熏香。

重户结金扃，高下华灯光。

我把重重的门户都关好，屋里上下都点起装饰美丽的灯。

衣解巾粉御，列图陈枕张。

解衣就寝，铺好枕头并挂好帐子，陈列素女、天老的图像。

素女为我师，仪态盈万方。

我要以素女为师，像她那样，仪态形容要呈现万种美姿。

众夫希所见，天老教轩皇。

这是多数男子没有见过的，还有天老黄帝阴阳导养术图像。

乐莫斯夜乐，没齿焉可忘。

快乐莫过于夜晚的快乐，一辈子也难忘和丈夫共度的时光。

逝矣经天日，悲哉带地川。

太阳每天由东到西运行，时间日益流逝。河川日夜流逝，一去不返，真是可悲。

寸阴无停晷，尺波岂徒旋。

短短的光阴从不停留，尺寸的波浪怎能够自动回流？

年往迅劲矢，时来亮急弦。

岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。

远期鲜克及，盈数固希全。

久远的生命很少人能够达到，能活到百岁的本来就很少。

容华夙夜零，体泽坐自捐。

人的容颜每天都在凋谢，人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。

兹物苟难停，吾寿安得延。

生命本就难以停留，寿命本就难以延长。

俛仰逝将过，倏忽几何间。

人活在人世间，不过是瞬间而逝的事情。

慷慨亦焉诉，天道良自然。

即使对此怨愤不平也无济于事，因为这是自然的规律。

但恨功名薄，竹帛无所宣。

只恨我还没有建立功名，不能留名史册。

迨及岁未暮，长歌乘我闲。

趁着年岁还没有到晚年的时候，唱一曲长歌来表达自己的情志。

扬清歌，发皓齿，北方佳人东邻子。

微扬清音，轻发皓齿，好似东邻子歌唱北方佳人之曲。

且吟白纻停绿水，长袖拂面为君起。

且吟《白纻》与《绿水》诗，长袖翩翩，拂面为君起舞。

寒云夜卷霜海空，胡风吹天飘塞鸿。

犹如寒云夜卷霜海，一片空蒙；又似胡风吹天，飘摇塞鸿。

玉颜满堂乐未终，馆娃日落歌吹濛。

玉颜满堂，其乐融融。日落时分，馆娃宫中，歌声迷濛。

月寒江清夜沉沉，美人一笑千黄金。

月色清寒，江水沉沉。美人一笑，价值千金。

垂罗舞縠扬哀音，郢中白雪且莫吟，子夜吴歌动君心。

垂罗衣，舞长袖，扬哀音。且莫歌吟郢中《阳春白雪》，《子夜吴歌》那样的歌曲最动君心。

动君心，冀君赏。

感动君心，以冀君主赏赐。

愿作天池双鸳鸯，一朝飞去青云上。

愿作天池的鸳鸯双双，有朝一日，飞上青云去。

吴刀剪彩缝舞衣，明妆丽服夺春晖。

吴国裁缝刀剪巧妙，缝制出七彩舞衣，明妆丽服可夺春晖。

扬眉转袖若雪飞，倾城独立世所稀。

扬眉转袖如雪纷飞，倾城倾国的美女，独立世上珍稀。

激楚结风醉忘归，高堂月落烛已微，玉钗挂缨君莫违。

高歌《激楚》《结风》，助酒酣醉忘归。月落西山，高堂烛光微微，玉钗缠挂君王的缨冠，莫辜负春色。

惟汉廿二世，所任诚不良。

汉朝自建国到现在已是二十二世，所重任的人（何进）真是徒有其表。

沐猴而冠带，知小而谋强。

猴子虽穿衣戴帽，可究竟不是真人，（他）智小而想图谋大事。

犹豫不敢断，因狩执君王。

做事又犹豫不决，致使君王（少帝）被劫。

白虹为贯日，己亦先受殃。

白虹贯日是上天给人间的凶兆，这应验在君王身上，而（何进）自己也落得身败名裂的下场。

贼臣持国柄，杀主灭宇京。

乱臣贼子（董卓）乘着混乱之际操持国家大权，杀害君主，焚烧东京洛阳。

荡覆帝基业，宗庙以燔丧。

汉朝四百年的帝业由此倾覆，帝王的宗庙也在烈火中焚毁。

播越西迁移，号泣而且行。

（献帝）被迫着西迁至长安，一路上迁徙的百姓哭声不止。

瞻彼洛城郭，微子为哀伤。

我瞻望着洛阳城内的惨状，就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。